费城神秘的“二进制盗匪”

Via/译:小w

在费城的肯辛顿居民区,许多人反应自家的门牌号被偷,堪称史上最离奇的盗窃案之一。有趣的是,所有案件中只有“0”和“1”被盗,于是这些不知名的小偷有了“二进制盗匪”的绰号。

1

你或许不会注意肯辛顿居民区发生了什么,可过去的两周里,那儿的住户一直在热议盗窃案。人们很疑惑,他们怎么只偷“0”和“1”呢?要么是艺术家用数字来装置艺术,要么有人想传递某些信息。但要说真正的原因,包括警察在内的每个人都一头雾水。

2

然而,有件事很确定——盗窃案筹备已久。过去的两周,“二进制盗匪”半夜三更门前偷盗,在黑暗中抱着数字逃之夭夭。监控里显示犯人随意地靠近住户大门,拿完数字便踱步而去。

有个失主名为Meghan Haley,她家的“0”不见了。看完监控后她告诉哥伦比亚广播公司,“有个女人凌晨1点半到我家大门,毫不犹豫地把数字取下来。我不管,她得给我买个新的。”

3

直到上个礼拜,人们发现这些“二进制”竟是团伙作案。还有个大胡子男人帮忙把数字抠下来,墙壁上就留下了一个又一个破窟窿。

Nhzy资讯【微信公众号:nhzyzx,每日更新】专注有趣新鲜事,未经许可禁止转载